لطیفه ای که کل جهان اینترنت را برانگیخت

چندی پیش جوکی به زبان انگلیسی در دنیای نت زاده شد! که نکات ارزشمندی را در خصوص سیاست های رسانه های امریکا در برداشت ترجمه ی فارسی جوک به شکل زیر است :

مردی دارد در پارک مرکزی شهر نیویورک قدم میزند که ناگهان میبیند سگی به دختر بچه ای حمله کرده است مرد به طرف انها میدود و با سگ درگیر میشود . سرانجام سگ را میکشد و زندگی دختربچه ای را نجات میدهد پلیسی که صحنه را دیده بود به سمت انها می اید و میگوید :<تو یک قهرمانی>
فردا در روزنامه ها می نویسند :
یک نیویورکی شجاع جان دختر بچه ای را نجات داد
اما ان مرد می گوید: من نیوریورکی نیستم
پس روزنامه های صبح می نویسند:
امریکایی شجاع جان دختر بچه ای را نجات داد .
ان مرد دوباره میگوید: من امریکایی نیستم
از او میپرسند :خب پس تو کجایی هستی
<من ایرانی هستم >
فردای ان روز روزنامه ها این طور می نویسند :
یک تند روی مسلمان سگ بی گناه امریکایی را کشت !

دوشنبه 1 اسفند 1390 - 9:30:33 PM

عضویت در گوهردشت
رمز عبورم را فراموش کردم

نظر ها

masuom

mimiram-barash

ارسال پيام

دوشنبه 9 مهر 1391 10:49:51 PM

khili balal va jaleb bod , on bighirata liaghate ino nadarn ke ie irani barashon kare khob anjam bede

parsa

http://sarashpaz.gegli.com

ارسال پيام

پنجشنبه 11 اسفند 1390 5:34:51 PM

از اینکه اسلام سرزمین مقدس و با تمدن پارس رو به لجن کشیده گریم میگیره افسوس

matin m

http://goya.gegli.com

ارسال پيام

چهارشنبه 3 اسفند 1390 4:47:30 PM

salam ara....

b pase didgahi k b man amokhti "

پنج آدمخوار به عنوان برنامه‌نویس در یک شرکت کامپیوتری استخدام شدند. هنگام مراسم خوشامدگویی رئیس شرکت می‌گوید: "شما همه جزو تیم ما هستید. شما اینجا می‌توانید حقوق خوبی بگیرید و می‌توانید به غذاخوری شرکت رفته و هر مقدار غذا که دوست دارید بخورید. بنابراین فکر کارکنان دیگر را از سر خود بیرون کنید...." آدمخوارها قول می‌دهند که با کارکنان شرکت کاری نداشته باشند.

چهار هفته بعد رئیس شرکت به آنها سر می‌زند و می‌گوید: "شما خیلی سخت کار می‌کنید و من از همه شما راضی هستم. یکی از نظافتچی های ما ناپدید شده است. کسی از شما می‌داند که چه اتفاقی برای او افتاده است؟" آدمخوارها اظهار بی‌اطلاعی می‌کنند. بعد از اینکه رئیس شرکت می‌رود، رهبر آدمخوارها از بقیه می‌پرسد: "کدوم یک از شما نادونا اون نظافتچی را خورده؟"

یکی از آدمخوارها با تردید دستش را بالا می‌آورد. رهبر آدمخوارها می‌گوید: "ای احمق! طی این چهار هفته ما رهبران، مدیران و مدیران پروژه‌ها را خوردیم و هیچ کس چیزی نفهمید و حالا تو اون نظافتچی بخت برگشته را خوردی و رئیس متوجه شد.
مسعود لعلی:غیر از نتیجه گیری مدیریتی که از این داستان میشه گرفت ودر واقع این داستان طعنه ای است به مدیران بی خاصیت,یک درس کلی در این داستان طنز هست:
دنیا مثلیکشرکته وسه نوع ادم در ان وجود داره:
1-عده ای نبودشان بهتر از بودشان است.
2-عدهای بود ونبودشان (تولد ومرگشان)فرقی بحال این دنیا نمیکند.
3-اما عده ای کسانی اند که انچه در طول حیاتشان به زندگی و دنیا بخشیده اند بیشتر از آنچیزیست که مصرف کرده اند.ونبودنشان ضایعه ای است اسفناک.
رسالت زندگیمان مفید زیستن ودر خدمت هستی بودن باشد.زندگی پر برکتی داشته باشیم.موفقیت را با مقدار چیزهائی که میبخشیم وارائه میکنیم اندازه بگیریم نه مقدار چیزهائی که بدست می اوریم واستحصال میکنیم ربط بدهیم.
ضعف:موفقیت یعنی اینکه چقدر فایده میبرم
قدرت:موفقیت یعنی چقدر مفیدم